Illinois home sales increase 3.7 percent, median prices rise 13.8 percent in October